She may have started the bakery in New York, but Northern Virginia native Christina Tosi has saved the very best of Milk Bar for the new flagship store she’s unveiling Saturday, June 2, in Logan Circle.