Stephen Ross, the owner of the Miami Dolphins and developer of New York’s Hudson Yards, has made a $30m acquisition in the first step in a plan to build a brand that aims to demystify cyber security for small and mid-sized businesses.